---
title: "تكلفة تصميم موقع إلكتروني في الإمارات: ما الذي يحدد السعر؟"
description: "ما الذي يحدد سعر الموقع الإلكتروني في الإمارات: الصفحات، والعربية والإنجليزية، وقواعد المتاجر الإلكترونية، وضريبة القيمة المضافة، والتكاليف السنوية."
url: https://kftechsolutions.dev/ar/blog/website-design-cost-uae
language: ar
published: 2026-11-06
modified: 2026-11-06
author: Kirollos Fayez
site: "KF Tech Solutions — https://kftechsolutions.dev"
---

# تكلفة تصميم موقع إلكتروني في الإمارات: ما الذي يحدد السعر؟

ما الذي يحدد سعر الموقع الإلكتروني في الإمارات: الصفحات، والعربية والإنجليزية، وقواعد المتاجر الإلكترونية، وضريبة القيمة المضافة، والتكاليف السنوية.

تتحدد تكلفة الموقع الإلكتروني في الإمارات بنطاق العمل: فالموقع ذو الصفحات القليلة بلغة واحدة يقع في أدنى نطاق أسعار أي مزوّد، وموقع الشركة بالعربية والإنجليزية مع لوحة تحكم يقع في المنتصف، والمتجر الإلكتروني في الأعلى. وإذا كان الموقع يبيع، فهناك متطلبات إماراتية إضافية: رخصة تشمل نشاط التجارة الإلكترونية، وموافقة هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية (TDRA)، وفاتورة رقمية واضحة لكل معاملة. وبعد الإطلاق، خصّص ميزانية سنوية للنطاق والاستضافة والبريد والدعم، وتحقق مما إذا كان كل عرض سعر يشمل ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5%.

آخر تحديث: 6 نوفمبر 2026

## ثلاثة أنواع من المواقع وما يشمله كل منها

تندرج معظم الطلبات تحت أحد ثلاثة مستويات. والمستوى أهم من اسم المزوّد، لأنه يحدد حجم التصميم والبرمجة والاختبار الذي يحتاجه المشروع.

| المستوى | ما يشمله عادةً | ما يرفع التكلفة |
|---|---|---|
| **موقع تعريفي** | من 5 إلى 8 صفحات، ولغة واحدة، ونموذج تواصل، وزر واتساب، وخريطة | تصميم خاص بدلًا من قالب جاهز، وصور احترافية |
| **موقع شركة بلغتين** | العربية والإنجليزية، وتخطيط من اليمين إلى اليسار، ولوحة تحكم لتعديل الصفحات، وأساسيات تهيئة محركات البحث، وأدوات التحليلات | صفحات وأقسام أكثر، ومدونة، ونماذج حجز أو طلب عرض سعر، وربط بنظام إدارة العملاء |
| **متجر إلكتروني** | كتالوج منتجات، وسلة مشتريات، وصفحة دفع، وبوابة دفع، وخيارات توصيل، وإدارة الطلبات | منتجات بخيارات كثيرة، وعدة وسائل دفع، وربط بأنظمة المخزون أو المحاسبة |

تعكس جداول الأسعار بالدرهم الإماراتي المنشورة في مدونات الوكالات ما تبيعه كل وكالة في الغالب، ولم نجد دراسة مستقلة تستند إليها. والدليل الأدق هو أن تطلب تسعير نطاقك أنت من مزوّدَين أو ثلاثة، مستعينًا بجدول المقارنة أدناه. ولمقارنة المستويات نفسها في سوق أخرى، اقرأ [التكلفة الفعلية لموقع شركة في مصر](https://kftechsolutions.dev/blog/company-website-cost-egypt).

## ما الذي يغيّر السعر

داخل المستوى الواحد، تفسّر بضعة قرارات معظم الفرق بين عرضَي سعر:

- **التصميم.** القالب المعدّل بألوانك أقل تكلفة من تصميم خاص يُرسم لعلامتك التجارية ويُختبر على الهواتف أولًا.
- **الصفحات وأنواعها.** عشر صفحات مبنية على تخطيطين أقل تكلفة من عشر صفحات تحتاج كل منها إلى تخطيط خاص.
- **المحتوى.** لا بد من جهة تكتب النصوص وتترجمها وتوفّر الصور، وإذا تولّى المزوّد ذلك فيجب أن يظهر بندًا مسعّرًا.
- **لوحة التحكم.** تعديل الصفحات والمشروعات والمقالات بنفسك يحتاج إلى نظام لإدارة المحتوى، والموقع الذي يخلو منه أرخص في البناء وأغلى في التعديل.
- **النماذج والخصائص.** الحجز وطلبات عروض الأسعار وصفحات الوظائف ومناطق الأعضاء والمحادثة المباشرة تضيف كلها وقتًا للتصميم والبرمجة والاختبار.
- **الربط مع الأنظمة.** إرسال الطلبات إلى نظام المحاسبة أو العملاء المحتملين إلى نظام إدارة العملاء أو المخزون إلى نظام المستودع غالبًا ما يكون أكبر بند منفرد في عرض سعر المتجر.
- **السرعة والظهور في البحث.** ضغط الصور وتنظيم الهيكل والعناوين وخريطة الموقع تحتاج وقتًا، وكثيرًا ما تُسقطها العروض الرخيصة.

وإذا كنت تحتاج إلى صفحة واحدة لحملة إعلانية فقط، فهذا مشروع أصغر له قواعده الخاصة؛ اقرأ [ما الذي تعالجه صفحة الحملة الإعلانية عندما تجلب الإعلانات نقرات دون مبيعات](https://kftechsolutions.dev/blog/landing-page-for-ads-egypt).

## بنود إماراتية يجب أن يشملها عرض السعر

### العربية والإنجليزية من البداية

خطّط في الإمارات للغتين افتراضيًا. فالنسخة العربية ليست نسخة معكوسة من الموقع الإنجليزي، بل تحتاج إلى تخطيط من اليمين إلى اليسار، وخطوط عربية واضحة على الهواتف، ونصوص يكتبها أو يراجعها شخص لا آلة. ويجب أن تكون لكل لغة صفحاتها وروابطها الخاصة، حتى تعرض محركات البحث الصفحة العربية لمن يبحث بالعربية. ولهذا أهميته، إذ استحوذ جوجل على 95.42% من عمليات البحث في الإمارات في أكتوبر 2026.

### إذا كان الموقع يبيع

تذكر البوابة الرسمية لحكومة الإمارات أن التجارة الإلكترونية ينظمها المرسوم بقانون اتحادي رقم 14 لسنة 2023، وأن البائعين يحتاجون إلى رخصة تشمل نشاط التجارة الإلكترونية وإلى موافقة هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية، وأن كل معاملة تحتاج إلى فاتورة رقمية واضحة. ويعني ذلك للموقع رسائل تأكيد للطلبات وفواتير يستطيع العميل تنزيلها، يُصدرها المتجر تلقائيًا لا تُكتب يدويًا. تحقّق من رخصتك قبل بناء المتجر لا بعده؛ ويشرح دليلنا عن [رخصة التجارة الإلكترونية للمتجر الإلكتروني في الإمارات](https://kftechsolutions.dev/blog/uae-ecommerce-licence-online-store) الخطوات.

المتجر على منصة جاهزة يعني تكلفة بناء أقل مع اشتراك شهري، والمتجر المخصص يعني تحكمًا أكبر وتكلفة بناء أعلى. ونقارن بينهما في [شوبيفاي أم متجر إلكتروني مخصص في الإمارات](https://kftechsolutions.dev/blog/shopify-vs-custom-online-store-uae).

### المنطقة الحرة أم البر الرئيسي

تعمل شركات المناطق الحرة وفق إطار قانوني مختلف عن شركات البر الرئيسي. ووفقًا للبوابة الرسمية، تحتاج شركة المنطقة الحرة التي تريد البيع في البر الرئيسي إلى موزّع مرخّص في البر الرئيسي أو إلى فرع أو شركة فيه. احسم هذه المسألة أولًا، لأنها تحدد الاسم الذي يظهر على صفحة الدفع والفواتير وحساب بوابة الدفع.

### المدفوعات عبر بوابة دفع مرخّصة

يجب أن تمر المدفوعات بالبطاقات عبر بوابة دفع مرخّصة، مثل Network International أو Telr أو PayTabs، على أن تُدخل بيانات البطاقة لدى البوابة نفسها. وتُلزم القواعد القطاعية في الإمارات مزوّدي خدمات الدفع بتخزين البيانات الشخصية وبيانات الدفع داخل الدولة، والمتجر الذي لا يحتفظ ببيانات البطاقات أصلًا يبقى بعيدًا عن هذه المسألة. خصّص ميزانية لرسوم إعداد البوابة ورسوم كل معاملة، وامنح وقتًا لموافقة البوابة على حساب التاجر الخاص بك.

### فواتير الطلبات ليست نظام الفوترة الإلكترونية الجديد

يغطي نظام الفوترة الإلكترونية في الإمارات المعاملات بين المنشآت والمعاملات مع الجهات الحكومية، عبر مزوّدي خدمات معتمدين، اعتبارًا من 1 يناير 2027 للمنشآت التي تبلغ إيراداتها 50 مليون درهم إماراتي أو أكثر، واعتبارًا من 1 يوليو 2027 لبقية المنشآت. وتُستثنى المبيعات للمستهلكين إلى أن يصدر قرار من الوزير بخلاف ذلك. فالمتجر الذي يبيع للجمهور يُصدر فاتورته الرقمية بموجب قواعد التجارة الإلكترونية، أما فواتير البيع للمنشآت فتخضع للفوترة الإلكترونية في موعد فئتك، وتصدر عادةً من نظام المحاسبة أو نظام تخطيط موارد المؤسسة لا من الموقع.

### إشعار الخصوصية

يسري قانون حماية البيانات الشخصية في الإمارات، المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021، منذ يناير 2022 في البر الرئيسي. ولا يشمل مركز دبي المالي العالمي ولا سوق أبوظبي العالمي، ولسوق أبوظبي العالمي أنظمته الخاصة لحماية البيانات. ولم تكن اللائحة التنفيذية للقانون قد صدرت رسميًا حتى سبتمبر 2026. والموقع الذي يجمع الأسماء وأرقام الهواتف أو الطلبات يجب أن يوضح بلغة بسيطة ما يجمعه ولماذا، لذا أدرج إشعار الخصوصية ضمن نطاق العمل.

## التكاليف السنوية

يُدفع البناء مرة واحدة، أما البنود التالية فتتكرر كل عام، والعرض الذي يُسقطها ليس أرخص بل ناقص.

| البند | ما يغطيه | من يجب أن يملكه |
|---|---|---|
| **النطاق** | عنوان موقعك بامتداد ‎.ae أو ‎.com، ويُجدد سنويًا | منشأتك، وباسمها |
| **الاستضافة** | الخادم أو المنصة التي يعمل عليها الموقع، مع النسخ الاحتياطية | حساب منشأتك، أو بند مكتوب في العقد |
| **شهادة SSL** | القفل الظاهر في المتصفح، وغالبًا ما تكون مجانية مع الاستضافة الجيدة | تُجدد تلقائيًا |
| **البريد المهني** | عناوين بريد على نطاقك | منشأتك |
| **الدعم والتحديثات** | التحديثات الأمنية والإصلاحات والتعديلات الصغيرة | ساعات متفق عليها أو باقة شهرية |
| **رسوم بوابة الدفع** | رسوم على كل معاملة، للمتاجر فقط | حساب التاجر الخاص بك |
| **اشتراك المنصة** | الرسوم الشهرية والإضافات المدفوعة إذا كان المتجر على منصة جاهزة | حساب منشأتك |

اطلب من كل مزوّد أن يذكر هذه البنود بسعرها السنوي، حتى لو كانت تُدفع لجهة أخرى.

## ضريبة القيمة المضافة والعروض بالدولار

هذه معلومات عامة وليست استشارة ضريبية؛ تأكد من التفاصيل مع محاسبك.

- **ضريبة القيمة المضافة 5%.** تحقق مما إذا كان كل عرض سعر قبل الضريبة أو بعدها، لتقارن بين أرقام متماثلة.
- **المناطق الحرة.** يذكر دليل الهيئة الاتحادية للضرائب الخاص بالمناطق المصممة أن الخدمات المقدمة فيها تُعامل كأنها مقدمة في الدولة وتخضع للضريبة بالنسبة الأساسية.
- **المزوّدون من خارج الإمارات.** وفق دليل الهيئة الاتحادية للضرائب للتجارة الإلكترونية، لا يفرض المزوّد غير المقيم الضريبة على المنشأة المسجلة في ضريبة القيمة المضافة في الإمارات، بل تحتسبها المنشأة بنفسها وفق آلية الاحتساب العكسي. احتفظ بفاتورة المزوّد.
- **العروض بالدولار.** الدرهم مربوط بالدولار الأمريكي بسعر 3.6725 منذ 1997، فعرض بقيمة 1,000 دولار يساوي 3,672.50 درهمًا إماراتيًا، ويبقى كذلك ما دام الربط قائمًا.

## كيف تقارن بين عروض الأسعار بندًا بندًا

اطرح الأسئلة نفسها على كل مزوّد، فأقل إجمالي كثيرًا ما يخفي أكبر الثغرات.

| السؤال | إجابة جيدة | علامة تحذير |
|---|---|---|
| كم عدد الصفحات وأنواعها؟ | قائمة بالعربية والإنجليزية | «موقع متكامل» |
| من يكتب المحتوى ويترجمه؟ | جهة محددة بسعر واضح | لا ذكر لذلك |
| هل نستطيع تعديل الموقع بأنفسنا؟ | لوحة تحكم مع عرض توضيحي قصير | «أرسلوا التعديلات بالبريد» |
| هل البنود الإماراتية مشمولة؟ | الصفحات العربية والفواتير الرقمية وإشعار الخصوصية مذكورة | لا ذكر لذلك |
| كم التكلفة السنوية؟ | النطاق والاستضافة والبريد والدعم مسعّرة | سعر البناء فقط |
| من يملك النطاق والاستضافة والشيفرة البرمجية؟ | منشأتك | حساب المزوّد |
| ماذا يحدث بعد الإطلاق؟ | فترة دعم محددة ووقت استجابة واضح | «تواصلوا معنا عند الحاجة» |

العرض الذي يقل كثيرًا عن غيره يُسقط في الغالب المحتوى أو العربية أو لوحة التحكم أو التكاليف السنوية. اطلب هذه البنود قبل مقارنة الإجماليات.

## كيف تبني KF Tech Solutions المواقع

نصمم ونبرمج مواقع الشركات والمتاجر الإلكترونية وتطبيقات الويب بالعربية والإنجليزية، بتخطيط من اليمين إلى اليسار مخطط له من اليوم الأول، ولوحة تحكم تعدّل منها محتواك بنفسك، مع أساسيات تهيئة محركات البحث وتحسين السرعة وأدوات التحليلات. وعند الإطلاق نُعدّ النطاق والاستضافة وشهادة SSL وGoogle Search Console باسم منشأتك. ويستغرق موقع الشركة عادةً من ثلاثة إلى ستة أسابيع، بحسب عدد الصفحات ومدى جاهزية المحتوى. نعمل مع المنشآت في مصر والخليج عن بُعد من القاهرة، التي تتأخر عن دبي ساعتين في الشتاء وساعة واحدة في الصيف. تبدأ المشروعات من 200 دولار (نحو 750 ريالًا سعوديًا / 735 درهمًا إماراتيًا)، ويتحدد السعر النهائي حسب النطاق، مع عرض سعر مكتوب وثابت بعد مكالمة مجانية. اقرأ المزيد عن خدمة [تصميم وبرمجة المواقع](https://kftechsolutions.dev/services/web-development) وعن [العمل مع العملاء في الإمارات](https://kftechsolutions.dev/uae).

## أسئلة شائعة

### كم تكلفة الموقع البسيط في الإمارات؟

الموقع ذو الصفحات القليلة بلغة واحدة على قالب جاهز يقع في أدنى نطاق أسعار أي مزوّد. وترفع السعرَ إضافةُ لغة ثانية، أو تصميم خاص، أو لوحة تحكم، أو الحجز، أو المتجر. اطلب عرض سعر يذكر الصفحات واللغات والتكاليف السنوية.

### هل أحتاج إلى موقعي بالعربية والإنجليزية معًا؟

يعتمد ذلك على عملائك. ففي الإمارات قد يبحث العملاء بأي من اللغتين، وكل لغة تحتاج إلى صفحاتها الخاصة لتظهر في نتائج البحث. وإذا كانت الميزانية محدودة، فصمّم الموقع للغتين من البداية وأطلق اللغة الثانية لاحقًا، فهذا أقل تكلفة من إعادة بناء التخطيط.

### هل أحتاج إلى رخصة لأبيع عبر موقعي؟

وفقًا للبوابة الرسمية لحكومة الإمارات، يحتاج البائعون عبر الإنترنت إلى رخصة تشمل نشاط التجارة الإلكترونية وإلى موافقة هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية، وتحتاج كل معاملة إلى فاتورة رقمية واضحة. أما موقع الشركة الذي يعرض الخدمات ويستقبل الاستفسارات فقط فحالة مختلفة. تحقق من رخصتك لدى الجهة التي أصدرتها.

### هل يمكن لشركة من خارج الإمارات أن تبني موقعي؟

نعم، من خلال المكالمات ورابط معاينة وملاحظات مكتوبة. والمنشأة المسجلة في ضريبة القيمة المضافة تحتسب الضريبة بنفسها وفق آلية الاحتساب العكسي. تأكد من أن العقد ينص على أن النطاق والاستضافة والشيفرة البرمجية باسم منشأتك.

### كم يستغرق بناء الموقع؟

يستغرق موقع الشركة عادةً من ثلاثة إلى ستة أسابيع. أما المتجر الإلكتروني فيستغرق وقتًا أطول، بسبب المنتجات والمدفوعات والتوصيل والتحقق من الرخصة أساسًا، ويجب الاتفاق على جدوله الزمني كتابةً مع نطاق العمل.

أخبرنا بما يجب أن يحققه موقعك، وسنرسل إليك عرض سعر مكتوبًا وثابتًا. [تواصل معنا](https://kftechsolutions.dev/contact) أو [احجز مكالمة مجانية](https://kftechsolutions.dev/book).

## المصادر

- [البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: التجارة الإلكترونية](https://u.ae/en/information-and-services/business/Managing-and-growing-your-business/ecommerce)
- [البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: ممارسة الأعمال في المناطق الحرة](https://u.ae/en/information-and-services/business/Doing-business/doing-business-in-free-zones/running-a-business-in-a-free-zone-)
- [PwC: ملخصات الضرائب في الإمارات](https://taxsummaries.pwc.com/united-arab-emirates/corporate/other-taxes)
- [الهيئة الاتحادية للضرائب: دليل ضريبة القيمة المضافة للتجارة الإلكترونية](https://tax.gov.ae/DataFolder/Files/Pdf/E-Commerce%20-%20VAT%20Guide%20-%20EN%20-%2009%2008%202020.pdf)
- [الهيئة الاتحادية للضرائب: دليل المناطق المصممة](https://www.tax.gov.ae/-/media/Files/FTA/links/vat-designated-zone/Designated-Zones-VAT-Guide.pdf)
- [وزارة المالية: الفوترة الإلكترونية](https://mof.gov.ae/en/about-ministry/mof-initiatives/einvoicing/)
- [القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025](https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2025/09/Ministerial-Decision-No.-244-of-2025-on-the-Implementation-of-the-Electronic-Invoicing-System.pdf)
- [Legal 500: حوكمة البيانات والذكاء الاصطناعي في الإمارات](https://www.legal500.com/intelligence/united-arab-emirates/strategy/the-uae-artificial-intelligence-and-data-authority-what-it-means-for-ai-data-and-digital-governance)
- [DLA Piper: حماية البيانات في الإمارات](https://www.dlapiperdataprotection.com/countries/uae-general/law.html)
- [سوق أبوظبي العالمي: مكتب حماية البيانات](https://www.adgm.com/operating-in-adgm/office-of-data-protection/guidance)
- [StatCounter: حصص محركات البحث في الإمارات](https://gs.statcounter.com/search-engine-market-share/all/united-arab-emirates)
- [The National: ربط الدرهم بالدولار](https://www.thenationalnews.com/lifestyle/2024/11/22/uae-dirham-dollar-peg)

---

KF Tech Solutions is a software studio in Cairo, Egypt, founded by Kirollos Fayez in 2020; its only website is kftechsolutions.dev. It is not affiliated with KFTECH Software Solutions (kftechsols.com).